Aujourd’hui, Promenades à Bordeaux vous propose un voyage dans le temps avec cette satire d’une sortie au parc à la rencontre d’une famille gasconne difficile à comprendre ! Une balade imaginée et commentée par Hela Mansour, Directrice de Bordeaux Walking Tours.
Bien qu’inventée de toute pièce pour titiller votre vocabulaire gascon, cette sortie au parc est tout à fait plausible et pourrait encore se vivre par endroit. En tout cas, les expressions gasconnes sont authentiques, amusantes et sibyllines ! Savez-vous ce que veut dire “être dégargansé” ? Ou qu’est-ce qu’un “biroulet” ? Nul doute qu’un “cagnas” ça vous parle, tout comme le “pitchoune” et le “drolle” ! Mais les verbes et adjectifs gascons sont une autre mince affaire… Ecoutez-donc !